本报综合报道南美最著名的小说家、诗人,拉丁美洲文学中“神奇的现实”流派的代表人物之一罗亚·巴斯多斯(AugustoRoaBastos),因外科手术引起的并发症发作,在巴拉圭首都亚松森的家中去世,享年88岁。亚松森当地时间4月26日,相关人士宣布了这一消息。巴斯多斯上周曾经因为意外跌倒,而被送进医院进行手术治疗。
巴斯多斯1917年出生,写过诗歌、短篇小说,也从事过新闻写作。巴斯多斯勇于揭露腐败的独裁统治,积极用自己的笔从事解放运动。他成了独裁统治者的眼中钉,因此遭受了野蛮的驱逐。巴斯多斯在外流放长达42年,直到上世纪90年代中期独裁统治结束,才重新回到了巴拉圭。
巴斯多斯一生出版了20多部著作,除了诗歌和小说之外,他还撰写过电影剧本。巴斯多斯最广为人知的作品是《我,至高无上者》(I,TheSupreme),这部历史小说揭露了独裁者弗朗西亚对巴拉圭长达26年的铁腕。
《我,至高无上者》被认为是上世纪70年代拉丁美洲文学中,反寡头政治的优秀长篇小说之一。我国上世纪80年代翻译过其小说《人子》,可惜至今,《我,至高无上者》仍无内地译本。他的作品还有诗集《歌唱黎明的夜莺》(1942)、《燃烧的橘林》(1960),小说《叶丛雷声》(1933)等。1989年,巴斯多斯获得了西班牙的塞万提斯文学奖。
|