七夕诗话:两情若是长久时

2003年08月04日16:37:50　网易社区　朱绪龙

　　夏秋之交，仰望星空，连刚刚懂事的娃娃也会由世代相传的故事而指认出天上的牛郎织女星；而此时的文人墨客每每会想起一篇篇描写“七夕”的古典诗词，其中就有宋代婉约派词人秦观的那首《鹊桥仙》：

　　纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

　　柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。

　　这是一首咏牛郎织女在七夕相会的词。

　　牛郎星，亦称牵牛星，是天鹰座中最亮的一颗星，为橙黄色，居银河之东，与其他两颗小星构成一付担子，使人想象是牛郎挑着两个孩子。与牛郎星隔河相望的织女星，是天琴座中最亮的一颗星，闪着青辉，与其他四颗小星构成一个平行四边形，像一个织布梭子，因而谓之织女星。两个星座的布局为民间传说和加工想象提供了依据。传说牛郎织女，违背“天条”，相爱成家，却横遭王母娘娘的阻拦与破坏，被永远地拆散在天河（银汉）两岸，几经斗争，才允许他们每年阴历七月七日之夜渡河相会一次。天底下的喜鹊们感于义愤，这一天都要飞到天河，为这一对相亲相爱难相见的情人联身搭桥。欧阳修的诗句“鹊迎桥路接天津”，词牌《鹊桥仙》，正好点明了此意。

　　词的上半阕有两个韵脚句组成。前句写“渡”，后句写“逢”。词人仰望星空，不禁浸沉在《古诗》的意境中：“迢迢牵牛星，姣姣河汉女……河汉青且浅，相去复几许？”是的，他们虽一水相隔，却咫尺万里，故觉“迢迢”；他们行动受限，不敢声张，故而“暗”渡。这既是一难得的非同寻常的相渡相会，词人也就以非同寻常的笔墨描绘了他们相渡相逢的动人场面：银河两岸的白云变幻着万端姿态，以示相贺；一颗颗流星穿梭来往，为他们传情带路。“盈盈一水间，脉脉不得语”，而今夜，他们终于在鹊桥上相逢了！“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”，按时令讲，正是金（秋）风乍起、玉（白）露降临之际。“金风玉露”一词出自唐李商隐的《辛末七夕》一诗，词人借此一方面渲染了他们相会时的迷人风光，一则以“金”、“玉”二字显示他们爱情的珍贵与高尚——这一年一次的难得相逢，其爱恨交加、悲喜交集的程度和意义，要超过人间无数次的相会相逢。在这里，词人不仅对他们这种超凡脱俗的爱情给予高度评价，而且对人间那此庸俗的离情别绪流露出揶揄。

　　相见时难别亦难。如果说词的上半阕重在写“相见难”，下半阕则重在“别时难”，通过对男女主人公内心世界的抒发作进一步开掘。也有两个韵脚句构成，前句重在一个“忍”字，后一句落脚一个“久”字。词人就境取喻，说不尽的知心话，表不尽的深情，就像流不尽的天河水；而短暂的相会，恍如梦中，令其梦醒的就是这座让他们从哪儿来还要回哪儿去的鹊桥！想到“归”字，就会触目惊心，肝胆撕裂。不堪“忍”看，却毕竟还要“忍”着回看，一个“忍”字，不仅显示了这对男女的坚强性格和巨大的心理承受力，而且也表达了对把他们分开的恶势力的怨恨。现实是残酷的，现状又是无法改变的，怎么办？“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮！”词人一反同类诗词中凄凄惨惨、无可奈何的老调，以假设的方式表达了超脱而肯定的信念：假如两人的爱情是真诚长久的，何必一定要朝夕相守、耳鬓厮磨呢？这种信念，不能说仅仅是一种无可奈何的解脱，应当说更是对世俗爱情的挑战。以此收尾，使这首词增添了不朽的光辉。

　　牛郎织女的传说源远流长。从资料看，源于周代，甚至更早一些，六朝时便形成了完整的故事，与《白蛇传》、《孟姜女》、《梁山伯与祝英台》并称我国四大民间传说，并派出生与之相关的一些传说与民间活动。诸如，传说每年阴历七月七日夜，在葡萄架下可以看到牛郎织女相会的情景；又说秋天晴空里飘浮的游丝，是喜鹊上天为牛郎织女搭桥时献身所化；有些地方在七夕把全村的雄鸡都杀掉，以防它们报晓，好让牛郎织女朝夕相守，不再别离，等等。最值得一提的是因织女心灵手巧，所以古代的妇女每逢七月七日便举行隆重而热烈的“拜双星”和“乞巧”活动。她们，特别是未婚少女，呼朋唤女，结伙集群，通过“穿针引线”、“丢针观纹”、“蜘蛛结网”等方式，向织女“乞巧”。此时，深宅大院，蓬门瓦窗，不时传来妇女们虔诚而天真的笑语。从这个角度讲，七月七日应为中国古代的女儿节。

　　这些传说与活动，不仅反映了古代人民的婚姻观和价值观，表达了人们对牛郎织女的同情与崇拜，也影响了中国古代乃至现代的文艺创作。正像西方文艺家多从古希腊的神话传说中吸取营养一样，中国的文艺家们，也有许多人从牛郎织女的故事中获得灵感与题材。从《诗经》到《古诗》，从白居易到郭沫若，尽管各个时代的文人骚客从不同的角度寄托着不同的愿望，但像秦观的《鹊桥仙》把故事的结局落脚于“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮”，即通过主人公爱情道德观的自我完善来实现结局的完善与超脱，这在同类古典诗词中实为少见。这一掷地有声的爱情宣言，正是我们民族在爱情上的一种传统美德。今天，处在改革开放和市场经济的大潮中，人口流动，社交频繁，观念嬗变，继承和发扬“两情长久”不在“朝暮厮守”这一传统美德，对于培养高尚的情操、促进良好的道德风尚和精神文明建设，更显得十分必要和可贵。